Experiment with trends of Men's fashion

 Когда мне задают вопрос об основных тенденциях мужской моды, я прихожу в замешательство. Я просматривала мужские коллекции, изучала модные порталы, читала модные разделы в GQ и Esquire, рубрики в WTF, но оформленной картины действительности так и не нашла для себя. То есть пришла к выводу, что мужские коллекции в основном (подчеркиваю) повторяются из года в год. В этом нет ничего плохого - костюмы, классические принты и цвета на молодых людях смотрятся прекрасно всегда. Конечно, добавляются некоторые новые детали, аксессуары, ткани и материалы, рисунки, крой и т.д. Не стоит забывать о том, что большинство мужчин (а особенно русские мужчины) не любят или не умеют экспериментировать. Не волнуйтесь, это совсем не обвинение, а лишь обычная констатация факта.

К чему я это все пишу. Совсем недавно состоялись показы коллекций Menswear Autumn-Winter 14/15. Как обычно, я зашла на vogue.ru, где можно найти все интересующие коллекции, пролистала лукбуки нескольких дизайнеров, чьи коллекции были представлены, и решила провести эксперимент. Сегодня я попробую собственноручно определить основные тренды мужской моды. Возможно (!!!), кто-то даже заинтересуется этим. А если вернуться к реальности, то нужно быть хотя бы просто в теме. Ведь мы живем в XXI веке, и мода не такое уж и далекое явление, как мы думаем. Не обязательно следовать тому, что она нам диктует, но быть в курсе никому не помешает.)

 

*** 

Not long ago collections of Menswear Autumn-Winter 14/15 were shown. As usual I checked them on vogue.ru. I decided to conduct an experiment: todat I'll try to define trends of mens fashion by myself because I found out that most of mens collections are repeated from year to year.

1. Свитшоты / sweatshirts. Очень удобный предмет гардероба. Выбирайте необычные принты, сочетайте с чем угодно - джинсы, брюки, шорты. Под низ можно одеть рубашку с бабочкой. / It's such a convenient detail of the wardrobe. Choose unusual prints, combine with you wish - jeans, pants, shorts. You can also add a shirt and bowtie under the sweatshirt.



Casely-Hayford

 


Richard Nicoll

 
2. Кожа / Leather clothes. Кожаная верхняя одежда: пальто, куртки, плащи. / Leather outwears: coats, jackets, cloaks.
 


Lee Roach

 

Topman Design

 


Alexandr McQueen

 
 
3. Классический серый пиджак / Classic gray jacket. Вещь совершенно незаменимая, которую необязательно сочетать с классической рубашкой и брюками. Водолазка, особенно зимой, также будет смотреться выигрышно / An irreplaceable part of wardrobe which shouldn't be necessarily combined with classic shirt and trousers. A turtleneck especially in winter would be look brilliant.
 



Christopher Kane



Gieves & Hawkes

 

Rake

 
4. Клетка / plaid clothes. Клетка везде - на свитерах, пиджаках, брюках, пальто, шарфах / Plaid sweaters, jackets, trousers, coats, scarfs.
 

Alexandr McQueen

 


Geives&Fawkes



Rake

 
5. Яркие цвета / Bright colors. Это тренд безусловно для самых смелых / For  those, who like to experiment.
 

Richard Nicoll

 

Hardy Aimes

 
 

Richard Nicoll

 
 

 Всегда рада рассказать вам о чем-то новом.) И не забывайте, что мне также важно ваше мнение. Жду отзывов в комментариях, вконтакте, на фейсбуке. / I'm always glad to tell you smth new.) And don't forget that your opinion is very important for me. I'm waiting for your comments on facebook.

 

all yours
Zhanna Kessel./